ハンティングフィールドの調査のため、渡航することとなった。
１０月の初旬でもあり、現地でのヒグマ事情としては川を離れ、シーズンとして適切ではなかったが、主な目的が「各種装備一式」の輸出入手続きの実際と前例作りであり、また現地エージェントからの再三にわたる「現地サポート視察」の招請に応えるため実行に移した。

　あわせて、たまたま懇意にしていただいている北海道テレビ（HTB）のビデオジャーナリスト阿部幹雄さんと道で立ち話をした折に同行取材したい旨の申し出があり、当社も「資料映像が残せるなあ〜。」と、野心を抱き、急遽ジャーナリストでありネイチャーフォトのプロカメラマンである阿部幹雄さんと一緒の旅がはじまった。
気の置けない人と一緒の旅がなんと楽しいことか！
久しぶりに仕事を離れた旅ができた。
　装備を選択し、食料計画を立て、車を整備し、土産を用意する。
小学生だった頃の遠足前夜の気持ちを思い起こさせてくれる。
単純に楽しいものだ。

　稚内での通関、搭載、ロシアでの入国、その他手続きは事前準備が功を奏しまったく問題なく実績作りができた。
そして、いざ！猟場へ。
途中で現地ガイドのワジム達と合流する。10年来の知己だ。
阿部さんも釣り取材で一緒になったことのあるガイドなのでお互い遠慮がない。初日から打ち解けたいい雰囲気だ。