株式会社ノマド｜公式サイト

17：50     ルルド（フランス、ミディ・ピレネー地方）のやや町はずれ、タルブ方向にある、２つ★ホテルに投宿。やや鳥居みゆき似のお姉さん、まったく英語が通じないがHP（2食付）で1泊€48だそうだ。他を探すのも面倒なのでここにする。カネは前払い。お姉さんは無愛想に見えるが、言えばなんでも面倒を見てくれるので悪い人ではない。
 

19：20     夕食。部屋の電話がしつこく鳴るので不思議だったが、夕食のお知らせだったようだ。前菜は生キャベツとホタテのグラタン風。メインはビーフ、インゲン、ナスと何かにサイコロ状のフライドポテト付。 デザートはショコラーテ。飲み物はヴァンルージュ（赤ワイン）をDemi(500ml)もらって、食後に金を払おうとしたら、金は要ら ないと言う。どうやらワインは水のように無料で出される物らしい。びっくり！因みにその赤ワインはいわゆるハウスワイン的な軽いやつで、色は薄くライトボディー、味は酸っぱいばかりでコクも無く、要するに 旨くないワインだった。 

ところで、フロント付近に“Wi-Fi”というステッカーが貼ってあったので、スマホでネットに接続できる筈だと思った。そこでパスワードを教えてもらうため、お姉さんに「ワイファイのパスワード教えて下さい。」と言った。でも通じない。「ワイファイだよ、ワイファイ！」何度言っても全然ダメ！なーんだ、ステッカーだけの見せかけか。とその時は諦めた。

翌日、ひょんなことから“Wi-Fi”はこの辺りでは、「ワイファイ」ではなく「ウィフィ」と呼ばれている事を知る。うーむ、土地によって発音が違うんだ。世界は広い。